先日、聖書と日本フォーラム 関東支部聖書と日本フォーラム (biblejapan.work)というところで、メッセージをさせて頂きました。
今回のメインテーマは「日本教」です。これは、神道でも日本文化そのものでもなく、イザヤベンダサン山本七平氏が日本宣教を阻む無意識の考え、価値観、習慣を命名したものです。
私の夫は中国人です。結婚当初から、異文化ショックにいつも悩んでいました。同時にそのおかげで日本人を聖書の視点で観察することができるようになり、自分の中の「日本教」に気付き、それから自由になることができました。その異文化コミュニケーションの視点で日本教、そして日本のリバイバルについてお話ししたレジメが以下の通りです。
ぜひご覧下さい！
＊＊＊＊＊以下レジメ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
聖書と日本フォーラム 関東支部 ２０２３年６月１７日
異文化コミュニケーションの視点―日本のリバイバルを求めて―
＜自己紹介＞
約４０年前キリストに出会う。その後国際結婚。夫は中国西安出身。東京都庁の講座コンテスト優勝。その後、異文化コミュニケーション講師、ラジオパーソナリティを務める。カリスマ派出身で現在は家の教会。日本のリバイバルを求め「見張り人」の活動中。
＊質問１ リバイバルとは、本来どういうものだと思いますか？
＜結婚当初の異文化ショック＞
中国人の夫は。。。声がでかい！ゴミのルール守らない！白黒ハッキリ！・・・その他変なところがたくさん！情報のない時代なので、夫をただの変な人だと思っていた。
例）スーパーで値切り交渉！（体験談）
夫はいつも様々な場面で、とんでもない交渉をした。その一つがスーパーでの値切り交渉！ その後初めて中国へ！！！・・・その時値切り交渉が中国の習慣、文化だと発見！＜注１＞
＜神様からの学び＞
このとき初めて中国は交渉する文化、日本人は交渉しない文化…と日本を外から俯瞰！これが大事！
＊質問２ ではクリスチャンとして、交渉する？しない？どちらが神様に喜ばれるか？
＜日本の素晴らしさの発見＞
中国（外国）に行くことで、様々な日本文化の良さを発見！！！
１道徳的・・・いい人が多い。抜群の治安。当たり前に整列。
２細やか完全主義・・・日本の匠の技。世界最高の技術。
３和をもって尊しとなす・・・３１１東日本大震災の避難所での素晴らしい秩序。
その他いろいろ。
＜見えてきた日本教＞
日本教・・・日本宣教を阻む最大の力として山本七平氏が提唱。多くの日本人が何となく思い込んでいること、無意識に実行していること、教え、空気、同調圧力、常識、伝統、例）マスク、自粛警察
夫のおかげでこの日本教も見えてきた。
１皆天国に行くと信じてる・・・救いの必要がない。救いを求めない。悔い改めができない。
２優先順位の狂い・・・細かいことにこだわって、大きく大事なものを見失う。律法主義。
３空気を読む・・・考えるな、声を上げるな、交渉するな、宣教するな！という同調圧力。これは、「空気を神とする偶像礼拝」だと思います。大問題！ ＜注２＞
＜＊質問２ 交渉する？しない？・・・神に喜ばれるのはどっち？＞
交渉する文化・・・ダメでもいいから言ってみる。
交渉しない文化・・・空気を読んで、忖度して、黙ってしまう。
日本社会全体に「宗教の話はタブー」という空気が蔓延しており、空気を読めば、宣教できなくなる。それでも思い切って福音を語ると、無言のバッシングを受け、あきらめたという人が多いのでは？
宣教という点から考えると。。。交渉する文化が必要！！！ダメでも言ってみる！
＊質問３ ご自分の中に、空気を読んで、考えず、交渉しない部分があると思いますか？
＜日本のリバイバルのために＞
リバイバルとは・・・本来、後退したクリスチャンの信仰が復興すること、クリスチャンの悔い改め。
著名なリバイバルは、まずクリスチャンの悔い改めが深く導かれ、その結果多くの救い癒しが起きました。ですから、終末の日本のリバイバルのために、まず私達クリスチャンが
自分の中に「日本教」がないか吟味して、悔い改めることをおススメしたいと思います！
特に「空気を読むという偶像礼拝」を悔い改めましょう！
「悔い改めよ。天の国は近づいた」と言った。これは預言者イザヤによってこう言われている人で ある。「荒れ野で叫ぶ者の声がする。”主の道を整え、その道筋をまっすぐにせよ”」マタイ3:2-3
＜注１＞ シンプルな傾向 日本人にも外国人にもいろいろな人がいるので、「日本は～中国は～」と語ることは難しいです。同時に、聖書的にも文化の違いはありますので、シンプルな文化の傾向を述べています。
＜注２＞ マタイ２３章は日本人！？ マタイ２３章；２～３節 ホンネとタテマエ。5節 見栄を張る、体裁を気にする。7~10節 先生と呼ばれることを好む。16～24節 優先順位の狂い。29~39節 歴史上の多くのキリシタン迫害等。。。まるで日本人について語っているかのようです。
Comments